close

最近的愛歌,

聽的時候總是會想到哈士奇跟組曲(詳情請看http://husmed.blogspot.tw/)

還有R&S跟5A5B,

果然是條條大道通百合!!0085.gif  (無誤)

 

以下是歌詞( )

作詞:福原美穗
作曲:福原美穗

あなたがいて 私がいて 朝が來て
早晨來臨,有你也有我

犬が吠えて 少しだけ しあわせで
聽到犬聲,覺得有點幸福

雨の日は歌うから
雨天就唱唱歌

ギタ一彈いて コ一ドをつけて
彈彈吉他,穿上外套

特別なことのない 今がとても愛しい
沒什麼特別的事,好喜歡現在的感覺


And I...

好きで 好きで
好喜歡,好喜歡

いまさら あなたが必要だよ
直到現在,你是必要的存在

どうしてかな
究竟怎麼了

未來なんて見えないけど
雖然不知道未來會怎麼樣

きっとあなたに寄り添ってる
但是一定會陪伴在你身邊


夢の中 出てきて欲しいのに
好希望,你也可以出現在我的夢中

あなたは現實でしか會えない
卻只能在現實生活中見到你

疑ったり離れたり
雖然疑惑分離

繰り返して ここにいるから
不斷反覆,但是現在我就在這裡

本當はこのときが 終わることがすごく恐い
其實真的好害怕,結束的那一刻到來


And I ...

好きで 好きで
好喜歡,好喜歡

いまさら あなたに觸れたくなる
直到現在,想要碰觸著你

どうしてかな
究竟怎麼了

けんかも出來ないくせに
明明不敢跟你吵架

寂しさ 優しさ 溢れてくる
寂寞,溫柔,不斷滿溢而出

いちばん近くにいるのに
明明最靠近你

いちばん見えなくなって
卻最看不清楚你的模樣

永遠にわかり合えないから 傍にいたいの
因為不會永遠了解,所以想要在你身邊


And i ...

好きで 好きで
好喜歡,好喜歡

いまさら 恥ずかしいけど 愛してるよ
直到現在,雖然很害羞,但是好愛你

そうしてまた
這樣的話

明日もあさってもずっと
不管是明天或是後天

鄰に いられる そんなしあわせ
一直在你身邊,就是種幸福

あいの あいの あいの うた
愛的,愛的,這愛之歌

arrow
arrow
    全站熱搜

    kimdaco 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()